不知大家有沒有遇過這個問題，在Outlook寫信時，寫了一小段程式範例。對方收到後，由信中複製程式碼，貼成程式執行卻是壞的，仔細一看，問題出在標示字串的雙引號通通被換掉了!!
例如以上範例，明明我們輸入的是"，Outlook卻自做聰明改成“，敲完雙引號立刻按Ctrl + Z可以把它改回來，但只要一時不察沒改正就會出問題。
這是Word的智慧引號功能，用意是貼心地讓引號更美觀，但套用在程式碼上卻會造成困擾。原以為Outlook借用Word核心當編輯器，設定也共用。在Word停用智慧引號，Outlook卻不受影響，細查才知Outlook有自己的獨立設定。
以Outlook 2010為例，在 【Outlook選項 / 郵件】 有個 【編輯器選項】:
【校訂 / 自動校正選項】提供了跟Word相同的設定選項:
取消後就可以停用Outlook的智慧引號功能，恣意忘情地在信中敲Code囉~ (謎: 這傢伙沒救了!)
【延伸閱讀】
- Office官方文件: 將智慧引號改成一般引號以及將一般引號改成智慧引號
- 保哥文章: 如何在 Office Word 2010 輸入雙引號時不要自動替換為全型